2週間に渡って参加したスペースキャンプのプログラムの最終日を迎えました。 Graduation Ceremonyに参加をし、キャンプは全て終了です。 今週は計7チームに分かれ、Robotics Academy参加の2チームは両者とも賞を受賞。 参加チームが非常に多かったSpace Acad…

さて、本格的なアクティビティは本日で最後となります。 Robotics Academyは最後のミッションに向け、2回の組み立てセッション（BUILD）がありました。 youtu.be 実際に動かしてみたら思うように作動せず、トライ＆エラーを何度も何度も繰り返していました。…

Launching the rockets. Space Missions Video links. https://youtu.be/jQDvKta8Eso https://youtu.be/MWL7MBJpnag https://youtu.be/f8pXKyp_rTQ https://youtu.be/4jDM0c-nyb8 https://youtu.be/4jDM0c-nyb8

Look out world! The girls are building robots! Pretty sure this was how NASA planned on faking the moon landing. After deciding that this wouldn't fool anyone, they started the space program. The boys are still building rockets. Programmin…

さて、アクティビティがあるのは実質2日です。 今日は水中、空中のミッションもあります。 陸上のミッションに向けた組み立てもそろそろ追い込みです！ youtu.be 空中のミッションでは、ドローンをプログラミングで動作させ、ステージ上の３つのターゲットの…

さて、今回のアメリカへの旅は、異文化体験をするというミッションがあります。 日々生徒たちの話を聞き、姿を見る中で、苦戦したり楽しんでいる様子がわかります。その多くは、日本とは全く異なる環境への驚きからくるものでしょう。体験していることも、置…

今日から早速、陸・海・空でそれぞれ動かすロボットを制作するための作業が開始されました。 まずはパーツに慣れることから。 youtu.be 水中で動かすロボットを制作しています。 youtu.be 月面に見立てた陸上での最終ミッション達成のための各タスクに対し、…

The students are building their own rockets! Maybe they can get some inspiration from the rockets on campus! Well if the rocket science didn't make their heads spin, then this will for sure... Oh no! A students was cauht skipping camp to p…

The students are designing and building rockets! Hmm... they seem to have gotten stuck on some difficult problems. Maybe scrambling their brains will provide some insight.

さて、いよいよロボティックスアカデミーに今週参加の生徒が、今日から本格的に始動です。 基礎となるレクチャーをいくつか受けた後に、チーム別に分かれてミッションに取り組むための組み立てセッション（BUILD)が始まりました。 先週男子のチームは、かな…

Orientation when a little more smoothly the second time around. Afterwards, the students spent some time getting to know their new group members!

さて、今日から新しいプログラムに参加します。 これまでSpace Academyに参加していた生徒たちは、Robotics Academyへの参加となります。 今日は手続き、ちょっとしたアクティビティ、オリエンテーションをし、ガラリと変わった新しいチームで自己紹介などか…

さて、今日は1日自由行動です。 午前中はトランポリンパークという施設へ。 多様なトランポリンが置いてあります。2時間たっぷり遊びまわりました。 ドッジボールができるスペースでは、ほかのアメリカ人の子供達と 自由にボールを投げあい楽しんでいました…

1週目のプログラムがそれぞれGraduation Ceremonyを迎えました。 サターンVが展示されているホールで、チーム全員のプログラム修了を祝います。 youtu.be youtu.be youtu.be 男子チームは2チームとも優れたチームとして表彰されました。 個人でも優れた参加…

Finally a chance to get outside! More robot stuff. Final pictures with the team! Robotics Academy 2019 build 7-1 Robotics Academy 2019 build 7-2 Robotics Academy 2019 build 7-3 Robotics Academy 2019 build 7-4 Robotics Academy 2019 build 8-…

早くも4日目を迎えました。 アメリカに到着してからは6日目です。 ようやく24時間集団生活に慣れてきたとの声がちらほら出てきました。 今日は朝ごはん前にみっちりアクティビティ。お腹が空いたようです…。 残飯を残さないチームランキングは、見事5位。 Sp…

スペースキャンプの朝はとても早いです。連日7時からプログラムが始まります。 Robotics Academyのアクティビティを見る中で、『Design』と『Visualize』というプロセスについて考えました。 今日最初のミッションは、地面からロケットまで到達する「何か」…

Space Academyは三日目を迎えました。今日も朝から晩までみっちりとスケジュールが入っています。 プレゼンテーションから開始。宇宙にまつわる仕事につくために必要なスキルと職の可能性について触れるなど、非常に興味深い内容でした。特に、STEM教育に後…

The morning began with a quick trip to the robotics lab. Then it was off to the museum. Back to the lab again! A chance to ride the simulator! Finally, the students got to take their robots to the pool! Video Links https://youtu.be/LwMwz2S…

昨日は大分疲れが見えましたが、今日は時差ボケも解消し、元気にスタートができたようです。 レクチャーです。指定する土地から見える星空を探してくれるソフトウェアもとても興味深かったですね。 昨日取り組んでいたロケット作りの続きです。皆工夫した形…

今日から本格的にプログラムが開始されました。 3チームに分かれて、1チームはSpace Acadmy、2チームはRobotics Academyに取り組みます。 こちらの記事ではSpace Academyの活動を紹介します。 チームアクティビティは朝から晩までタイトにスケジュールされて…

The teams spent the day programming, building, and playing with robots! Camp is off to a bit of a slow start, but the students are more than ready to take on some more challenging activities!

The students preparing to start their adventure into space... camp. Even after a 14 hour flight, and a night of restlessness in the dorms, the students woke up the first morning ready to take on the day! Breakfast in the cafeteria. After a…

予定通りにアラバマ州ハンツビルに到着しました。 なんと生徒の一人が操縦席に乗せてもらうという嬉しい出来事も！（お願いしてみるものですね） バスで移動です。 U.S. Space&Rocket Centerに到着。 チェックインと夕食、簡単な手続きを済ませて、おおよそ2…

ついにアメリカ異文化体験研修も出発日を迎えました。 昨年同様、今年もアラバマ州ハンツビルにある、U.S. Space&Rocket Centerにて、2週間のスペースキャンプおよびロボティックスプログラムに参加します。中3ハイブリッド・インターナショナルクラスの生徒…

中学３年生の夏期海外研修の時期が近づいてきました。今年も昨年同様、特進クラス・特進理数クラスはオーストラリア・アデレードでのホームステイを、インターナショナルクラスはアメリカ・ハンツビルでのスペースキャンプ＆ロボティクスキャンプを行います…